Accademia delle Lingue 1980® SRL: un partner affidabile per traduzioni tecniche settoriali

Con oltre 30 anni di esperienza nel settore della lavorazione del metallo, l’Accademia delle Lingue 1980® SRL si è dedicata a fornire traduzioni di alta qualità per soddisfare le esigenze dei propri clienti.

Accademia delle Lingue 1980® SRL comprende l'importanza dell’esattezza e dell'accuratezza nelle traduzioni, anche nel settore metallurgico; i propri traduttori madrelingua altamente qualificati sono in grado di garantire traduzioni ad elevato contenuto qualitativo, che rispettano le specifiche tecniche e settoriali richieste.

I servizi di traduzione comprendono 4 aree principali:

Traduzioni settoriali: traduzioni specializzate in diverse categorie merceologiche del settore siderurgico: fornitori di servizi di trasporto e stoccaggio, di attrezzature e ricambi per macchine industriali, produttori di utensili, o di lubrificanti, oltre ad aziende di sviluppo software, sistemi di controllo e ispezione, produttori di semilavorati metallici e siderurgici o prodotti finiti in acciaio. Grazie alla conoscenza approfondita del settore, Accademia delle Lingue assicura il corretto uso della terminologia tecnica, e la consegna della memoria traduttiva a ogni incarico ultimato.

Traduzioni di manualistica tecnica: core business di Accademia delle Lingue, che fornisce già aziende metalmeccaniche e industriali, produttori di impianti industriali, di macchine per cavi elettrici e fibre ottiche, di macchine per molle, per viteria, lamiera e tubi, per la trafilatura del filo e macchine varie e accessori. Accademia delle Lingue provvede alla redazione dei testi e alla realizzazione grafica di manuali tecnici e alla traduzione in conformità al nuovo regolamento macchine, marcatura CE, norme ISO-UNI, norme IEC-CEI, ecc. Traduzioni chiare, concise e coerenti, che consentono ai clienti di comprendere correttamente le informazioni tecniche con un linguaggio semplice per operatori di qualsiasi livello. La competenza di Accademia delle Lingue si estende alla traduzione di manuali tecnici, istruzioni per l'uso, schede tecniche e documentazione correlata.

Traduzioni legali giurate: servizio di traduzioni asseverate, legalizzate o apostillate per il riconoscimento legale di documenti in lingua italiana in Paesi esteri e per documenti in lingua straniera in Italia, ad esempio: atti costitutivi, bilanci, certificati camerali, di qualità, cessioni di quote, sentenze, rogatorie, contratti e molti altri.

Pratiche amministrative: servizio presso ambasciate e consolati per pratiche amministrative tipo l’apertura o la chiusura di branch all’estero. Accademia delle Lingue si occupa di tutte le procedure che una pratica deve seguire prima che venga espletata dai vari uffici di competenza. Puoi verificare l’operatività di Accademia delle Lingue nei Paesi di tuo interesse. Inoltre si occupa di tutta la documentazione necessaria per l’assunzione del vostro personale straniero.


Non esitate a contattare Accademia delle Lingue 1980® SRL per ulteriori informazioni o per richiedere un preventivo gratuito e customizzato. Il team sarà lieto di assistervi e di fornirvi soluzioni di traduzione su misura per le vostre esigenze specifiche nella lavorazione del metallo.

Per ulteriori informazioni:
ACCADEMIA DELLE LINGUE 1980® SRL; CEO: Marsigli Caterina
Pordenone IT, Adeje ES; +39 0434 247425 oppure 800 477905
[email protected] - www.accademiadellelingue.it