ACCADEMIA DELLE LINGUE SRL
Services for businesses
Your INDUSTRY is our daily work environment
With 30 years of experience in various economic sectors, we translate user and maintenance manuals, product data sheets, and documentation related to specific services into foreign languages for major global markets.
Sector-specific Translation Service
72 languages/24 hours - every day - all day long - 50 operators located in USA BRICS MENA ASEAN
Sector-specific linguistic translation with high-quality content is fundamental for a perfect business; therefore, creating and updating your terminology glossaries is essential. Translation Memories are made available to every company for perfect autonomy of technical and commercial offices.
The quality of our TRANSLATIONS is guaranteed by our comprehensive knowledge of your sector. We participate in major national and international exhibitions, translate MAGAZINES in your sector, and create and update terminology GLOSSARIES.
We are committed to ensuring maximum confidentiality and respect for industrial secrets, adhering to the highest industry security standards. ISO/IEC 27001:2013 - Information technology - Security techniques - Information security management systems -
The translation of technical documentation is the core business of ACCADEMIA DELLE LINGUE 1980®, which, in collaboration with excellent partners, provides a complete Service of Technical Manual Writing, Graphic Design, and Translation of Sector-Specific Technical Manuals.
With the support of a reliable and competent partner CONCRETAsnc with a decade-long experience in writing and graphic design of technical documentation, we can offer a complete service in all phases of the technical manual creation process in compliance with Italian and European and international directives.
Do you need to translate a MANUAL compliant with machinery regulations for the European or extra-European market? The TRANSLATION of your technical manual is carried out in compliance with the current regulations of your reference market.
Why choose Accademia delle Lingue?
OUR LANGUAGE SERVICE provides all-round solutions – the three fondamental linguistic tools, Translations, Interpreting & Language Training Courses, give SMEs the possibility to do business on foreign markets and to make the most of opportunities that otherwise would have involved a difficult linguistic approach.
THE ABSOLUTE CONFIDENTIALITY OF TEXTS CAN BE GUARANTEED as any reference to names, objects or people is removed, whether they are translated abroad or in Italy. We are present on an international level with 50 operators based in Asia and Europa, all resident in their Countries of origin, who provide translations without any Italianisms with the further benefit of guaranteeing the utmost confidentiality.
SPEED – We provide an on-line and off-line translation service, in only six hours for short texts; for generic, voluminous texts as well as those on specialised topics, we guarantee a 24-hour service every day of the year including public holidays and during the night, thanks to the possibility to work with our overseas team, that will make the most of their time zone in our favour.
A COMPREHENSIVE INSURANCE COVERAGE when working abroad, a professional insurance coverage is required that can also be extended to cover Italy.
PERSONAL language ADVISER
